What’s up with China’s new foreign IPO rules? For decades, Chinese companies' overseas iIPOs have been unregulated.