Morgan Stanley imposes steep fines for unauthorized messaging on platforms like WhatsApp Banks are now keeping an eagle eye on employees' phones and computers.